近年来我们相应政府的“围封转移”政策，离开了祖祖辈辈经营牧业的草原来到了对我们来说很陌生的农村。 当初政府说让草场恢复5年，5年后你们可以回去继续经营牧业生产。但5年、6年甚至7年也过去了，政府没有兑现让我们回去的承诺， 最让我们痛心的是，被围封的牧场现状让我们不得不怀疑政府的诚心及这种政策的真正动机。具体讲；

1，“围封转移”的目的是为了草场的恢复，但事实上并非如此，自从牧民相继搬出草场之后每天有很多汽车、 拖拉机甚至是不知是用作何种用途的大型汽车穿梭其中，这样一来草场的破坏程度更加严重了。所以我们不得不提出: 到底是为了恢复植被而围封还是为了破坏而围封的疑问。政府不是一再强调并宣传近年来草场的退化是因为栽畜量过重吗？ 现在牧民都搬出来了，为什么不让草场恢复，却让各种勘探的和找矿的车辆肆无忌惮的破坏草场？

2， 1998年政府第二次确认了草场的划分，并承诺30年不改变。牧民们对政府的承诺确信无疑。所以投入了大量的人力、物力加强了基础设施建设， 如：在自己的牧场范围内划分了冬营盘、夏营盘、打草场，还加固了棚圈、翻修了房屋等。 这些建设虽然花去了我们大部分收入，但我们对未来的生活很有信心。 但是如今要让我们放弃熟悉和投入大量心血、精力、财力的这一切离开到一个陌生的环境重新开始，能不让我们痛心吗？ 去政府指定的临时生活区不可能带走这些，所以只能忍痛留下。 但是我们离开之后这一切成了游民，小偷和强盗们的猎场。房屋的门窗、设施、甚至是玻璃、砖头，木材等都成了被盗取的对象，家园瞬间已被破环的面目全非，我们牧民几十年的收入就这样顷刻间化为了乌有。

3， 蒙古族牧民自古以来在自己祖先留下的土地上经营牧业，并用祖先留下的古老文化对草原进行维护并与其和谐相处。 就在不是很久以前的20年前内蒙草原还是以自己的优美的草原风景吸引过世界的目光，但如今草原的真正主人——蒙古牧民被政府的强制命令强行搬到临时生活区， 靠一点点政府的补贴勉强度日，那点补助远远不够，水、电、房租、取暖等等各种实际支出。为了贴补家用我们试着在城镇里打工，但苦于没有适合我们牧民的工作，且工钱又不能按时兑现。再加上老人们的生活及医疗费、孩子们的教育费等支出已经让我们陷入困境的生活雪上加霜。

4， 围封的五年期限到时，牧民们提出返回家园，但政府以草场植被没有恢复为借口拒绝了我们的合理要求并以重新安置牧民的名义给我们指定了一片连农民都种不出庄稼的盐碱地让我们种地为生。 我们是经营牧业的牧民，我们不是种地的农民，政府让我们变成农民，我们也不会马上能变成农民， 政府为什么想尽办法让我们牧民离开所熟知的草原和我们的生畜？牧民要是离开了传统的牧业，那我们的子孙靠什么来传承蒙古文化，要是继续以这种思路发展下去，蒙古文化迟早要毁灭！ 我们已经变成了无家可归的一帮人，我们日夜盼望能回到我们的家园，想继续经营我们的牧业，只有这样草原才能得到保护，我们的生活才有保障，蒙古文化才能得到发展。希望政府能满足我们牧民这点合理要求！

2008年4月